Matbaa Osmanlı'ya nasıl geldi?
İlk Türkçe matbaayı İbrahim Müteferrika kurdu; basılan ilk kitap 1729'da yayımlanan Vankulu Lügati oldu.
Osmanlı Devleti'nde Türkçe ve Arap harfleriyle kitap basan ilk matbaa, İbrahim Müteferrika ile Said Mehmed Efendi'nin girişimiyle kuruldu. Gerekli izin 1727'de alındı.
Matbaada basılan ilk kitap, 1729'da yayımlanan Arapça-Türkçe sözlük "Vankulu Lügati" oldu. Müteferrika matbaasında ilerleyen yıllarda tarih, coğrafya ve dil üzerine toplam 17 eser basıldı.
Dini kitapların basımı bu ilk dönemde izin kapsamı dışında tutuldu. Yine de matbaanın kurulması, bilginin yayılmasında önemli bir adım olarak kabul edilir.
Osmanlı topraklarında daha önce de matbaalar vardı; ancak bunlar Rum, Ermeni ve Yahudi toplulukların kendi dillerinde kitap basan matbaalarıydı.